Jacque laughed, not meeting Rory’s eyes. “Fair enough, fair enough. I didn’t mean disrespect though, I even like the outfit. William Wallace or James Joyce right? Or whatever I’m not going to put my foot any farther down my mouth.”
Wait isn’t James Joyce Irish? Damn.
He gestured to the bar, “I feel like a complete connasse right now.” He gave another nervous laugh, “Would you permit me to buy you a drink? Whatever you want, my way of saying I’m sorry.”