Narration:
After leaving A Slice of Life, Jack and Ronnie walk down the street and around the corner to the next street over, then across that street and down another block. "Mine's the gold Lexus," she says, pointing.
O-Yama follows them, though at a distance. The two men from the restaurant don't appear to follow, nor does the car he saw parked down the street from A Slice of Life - the one with the two men who might have been watching the restaurant - go anywhere.
((ST Note: Jack and O-Yama each need to make Perception checks.))