Distractedly, the elf replies to the big man, "Yeah. Course." She then sneaks to the entrance to the back and tries to get a glimpse of the new, supposedly repeat patron without being seen.
Not that she was trying to show an example of her skills in subtlety at all.
4 suxx on Stealth roll prior to penalties