"Thank you, Mr. Anderson," Milton says, sounding moderately pleased. The man is almost forgotten as he digs into the materials. Accessing the site would likely be difficult. Perhaps the South Gate would be the best place to start, given its proximity to the Sherah Israel section and the main gate's heavy security.
After a period of reading, sorting, and listening to the steward's explanations, Milton looks up again.
"I would like copies made of these documents please. As quickly as possible." His tone is polite, but insistent. He is not requesting, but commanding.
If and when the copies are returned to him, Milton will return to his vehicle and set out into the night. His next step is to call his business and financial contacts and look into Ark Memorial LLC. Perhaps his allies will have some pull that could more easily provide them access.
Milton is happy with the information he's received and is looking to move on. If he needs to cajole Anderson into providing copies, he will (using either mundane or supernatural means). His next concern is looking into Ark Memorial using his contacts and allies in finance. He'll do that in transit. I can provide the rolls once it's clear that he's done with Anderson. After that, he'll be contacting Maeve.