"Ah, I'm already pursuing those options. Thanks for the primer," Azure replies to his opening speech, not having more to say on the issue after the B word is brought up.
"Poor little bookstores can't get a break, can they? Everyone survived that, I heard? Still, tragic." The joke she snuck into her remarks is followed by sincere concern. And she managed to not swear very much. Maybe this will win some friends.