Connor notices how Mr. Kowalsic picked up on the younger Haunt's word choice. "I will be explain what I mean at the meeting, Mr. Kowalsic, family business should be discussed in depth in a more private setting, not in open court. I hope you understand."
The newest haunt then turns his attention back to court as the Prince makes her announcement, looks back toward Kowalsic and almost audibly sighs. Rebuilding the clan's reputation will be difficult, if not impossible after this. He would speak up for the elder, but breeching the masquerade could call for a much more severe punishment, and blaming the Archon for it could have granted her the Right of Destruction. He got off lucky with banishment and literally paying his pound of flesh.